-->>europamitte

Ich denke, diese Site ist von einer Maschine (einem Programm) vom englischen ins deutsche übersetzt, aber grandios lustig (hier das Original für all jene, die - gleich mir - diese Plätzchen mal backen wollen).
Hier mal ein paar Highlights:
Sie vermutlich stammten aus Neu-England und sind entweder vom deutschen oder holländischen Abfall.
oder
… wenn Sie in einen Sie beißen, finden, dass die Ränder wundervoll Chipslette sind, …
oder
Das Backen sie länger bildet sie klarer und nicht als weiches Innere.
Zum Brüllen!
und zu
Rezepte der Oberseiten-40 von 2010*
* Gegründet auf tatsächlichem Aufstellungsortverkehr während 2010
wüsste ich schon gerne mal, was "Aufstellungsortverkehr" ist, da bilden sich ganz merkwürdige Bilder in meinem Kopf!

das ist ein herrliches tohuwabohu, ein sprachliches panoptikum. echt zum brüllen ;-)

ähnliche erfahrungen habe ich mit translate.com übersetzungsmaschine gemacht - vom ungarischen ins deutsche. entsetzlich unverständliche sätze hat das gerät ausgespuckt. gottseidank steht das menschliche hirn noch vor der maschine. noch.